この時期（じき）おかあさんたちは…

新しい（あたらしい）年（とし）をむかえて、まだ間（ま）もないのに、この時期（じき）お母さん（おかあさん）たちは大忙し（おおいそがし）。なぜかというと、普通（ふつう）ブラジルの学校（がっこう）は２月から新学期（しんがっき）が始まる（はじまる）ので、その準備（じゅんび）をしなくてはいけないから。

どんな準備かというと、教科書（きょうかしょ）や学校で使う（つかう）道具（どうぐ）の買い出し（かいだし）。

普通、ここブラジル、少なく（すくなく）ともマナウスでは親（おや）の収入（しゅうにゅう）で余裕（よゆう）があれば大学（だいがく）までは公立（こうりつ）の学校（がっこう）よりも私立（しりつ）の学校に子どもを入れる。もちろん公立の学校で何事（なにごと）もなく立派（りっぱ）に成長（せいちょう）する子も多い（おおい）が、ドラッグやあらゆる問題（もんだい）が心配（しんぱい）で私立を選ぶ（えらぶ）家庭（かてい）が多い。

私立は公立の学校とは違い（ちがい）、教科書等は全て（すべて）自分（じぶん）で買ってそろえる。前（まえ）の年の１１月末（まつ）頃（ごろ）になると学校が教材（きょうざい）リストを渡して（わたして）くれる。賢い（かしこい）人なら１２月頃から買い始めるが、１２月だとそろわない教科書もあるので、たいていは１月も本屋（ほんや）に行く（いく）ことになる。だから、１月の本屋はリストを持った（もった）お母さんたちでいっぱい。

私は毎年（まいとし）、１２月中に画用紙（がようし）や色鉛筆（いろえんぴつ）、絵具（えのぐ）、ガムテープなどなどを買いそろえておいて、本はインターネットで注文（ちゅうもん）。どうしても見つからない本があれば本屋に出向く（でむく）といった感じ（かんじ）。本屋に行っても、対応（たいおう）する店員（てんいん）も足りなくて（たりなくて）、とにかく時間がかかるので、仕事（しごと）のない日じゃないと。

というわけで、今年私がそろえなくてはいけない本はざっと１９冊（さつ）、道具等は３２種類（しゅるい）。経費（けいひ）はだいたい１０００レアル（４５０００円くらい）。

時間は使うわ、体力（たいりょく）は使うわ、お金（かね）も使うわで、大変（たいへん）だけど、子どものためだから仕方（しかた）ない。それにしても、日本の教育体制（きょういくたいせい）はどんなにすばらしいものかあらためてわかる。ブラジルも教育制度（せいど）がよくなるよう生きた（いきた）税金（ぜいきん）の使い方をしてほしい。